Saudade…
Leon François Comerre – La Belle Liseuse (1916).
Ao som do vento,
A água dança
Com as árvores;
E você nessa ciranda
Com seus rios de ouro,
Chamados de cabelos.
Os pincéis do sol
Colorem a terra
E as aves que voam;
E você ali no meio
Com seus céus azuis,
Chamados de olhos.
Como a lua
Que se esconde
Entre as nuvens;
Seu rosto
Se esconde de mim
Entre as memórias.
Como a lua,
Vejo apenas…
Vejo apenas o teu luar;
Essa luz,
Que brota
Apenas para me torturar…